Eindrücke zum Emsdettener September 2019

Der Städtepartnerschaftsverein Emsdetten hatte zusammen mit der Stadt Emsdetten ein Programm für die ausländischen Gäste zusammen gestellt. Im Mittelpunkt standen dabei jedoch die Einweihung der Partnerschaftsbäume, der Empfang im Lichthof und natürlich die Teilnahme am Stadtfest. Bereits am Donnerstag Abend waren 13 offizielle Gäste aus Chojnice angereist. Darunter als Vertreter der Stadt Chojnice Robert Wajlonis und das Ratsmitglied Bogdan Kuffel, Radosław Krajewicz und Elżbieta Jakubowska vom Kulturhaus Chojnice, Alicja Polom vom Verkehrsverein sowie drei junge Leute vom Verein Dworek Polski.

Am Freitag morgen fand für die Gäste aus Chojnice ein Ausflug nach Tecklenburg mit Stadtbesichtigung statt. Nach einem gemeinsamen Mittagessen ging es schon bald zu Hof Deitmar, um die Stelen der Partnerschaftsbäume einzuweihen. Auch Gäste aus Hengelo waren zwischenzeitlich eingetroffen, darunter allen voran Bas van Wakeren, Loco Bürgermeister, sowie zahlreiche Ratsmitglieder. Von der neu gegründeten Stichting Partnersteden Hengelo-Emsdetten waren der Vorsitzender Wieger Mulder und das Mitglied Leo Nijland zugegen.

Sieben Mitglieder des Städtepartnerschaftsvereins Chojnice waren privat angereist und in Gastfamilien untergebracht. Leider hatten sie es nicht mehr rechtzeitig zur Begrüßung in den Lichthof von Stroetmanns Fabrik geschafft. Sie waren am Samstag Nachmittag mit den anderen Gästen im Emsdettener Stadtpark. Zusammen mit Bürgermeister Moenikes fand ein gemeinsames Kaffeetrinken statt.

Am Zelt der Partnerstädte

von Elke Hülskötter

Am Freitag Abend war Bürgermeister Moenikes mit seinen Gästen vom Lichthof aus in die Stadt gegangen. Zusammen mit den Vertretern der Partnerstädte Hengelo und Chojnice eröffnete er den Emsdettener September. Der Auftritt gleich zu Beginn von „Jazzalike“ aus Hengelo war ein großer Erfolg. Noch bis in den späten Abend konnte man einen schönen Spätsommer Abend genießen.

Traditionell waren im Zelt an der Pankratius Kirche nicht nur der Städtepartnerschaftsverein Emsdetten, sondern auch als Vertreter der Stadt Hengelo Mitarbeiter der Promotie Hengelo und für den Verkehrsverein Chojnice Alicia Polom und Mitglieder des Vereins Dworek Polski vertreten. In diesem Jahr waren zum ersten mal Vertreter der neu in Hengelo gegründeten Stichting Partnersteden Hengelo-Emsdetten ebenfalls am Stand präsent. Im Laufe der Jahre hat sich dieses Gemeinschaftszelt zu einem Treffpunkt für die Gäste sowohl aus den Partnerstädten als auch für interessierte Bürger aus Emsdetten entwickelt.

Nicht nur, dass sich die Bürger aus Emsdetten freuten, Bekannte aus den Partnerstädten wieder zu treffen, viele Bürger aus Emsdetten kamen zum Stand um Informationen über die Partnerstädte zu bekommen. Egal ob für eine Fahrradtour nach oder in Hengelo, die Busreise des Städtepartnerschaftsvereins Emsdetten im Jahr 2020 nach Chojnice, die Suche nach Antworten für die Planung einer eigenen Reise nach Chojnice oder Polen, immer waren die Ansprechpartner im Gemeinschaftszelt die Anlaufstelle. Und hier fanden die Gespräche zwischen den Besuchern statt. Auch wenn man sich nicht immer in der gleichen Sprache verständigen konnte, mit Händen und Füßen, Zeichnungen und viel Gelächter fand man im Gespräch zu einander.

Dazu trug natürlich auch bei, dass die Gruppe Dworek Polski wieder viele leckere Sachen aus Chojnice mitgebracht hatte und an allen Tagen frisch zubereitete Häppchen wie Piroggen und andere kleine Leckereien anboten.

Von Freitag Abend bis Sonntag Abend war das Zelt sehr gut besucht, daran änderte auch der verregnete Sonntag nichts und alte Kontakte konnten vertieft und neue geknüpft werden.

Es war schön zu erleben, wie interessiert die Besucher sowohl an den Informationen aus den Niederlanden und Polen waren als auch an der Arbeit des Städtepartnerschaftsvereins Emsdetten.

Der Emsdettener September fand seinen Abschluss am Sonntag Abend mit einem gemeinsames Grillabend. Für das leibliche Wohl hatte die Emsdettener Feuerwehr gesorgt.